Felices fiestas, buena gente. Escribo con noticias excelentes.
Happy holidays, good people. I write with excellent news.
A partir de enero 2024, tendré un podcast en Canal Sur Radio. Se llamará “Rock It English.”
Starting in January 2024, I will have a podcast on Canal Sur Radio. It will be called “Rock It English.”
Cada episodio será una clase de inglés basada en una canción popular.
Each episode will be an English class based on a popular song.
Primero traduciré la canción, y después me valdré de la letra para enseñar vocabulario clave y para destacar algún aspecto de gramática inglesa.
First I will translate the song, and then I will draw on the lyrics to teach key vocabulary and to point out some aspect of English grammar.
El objetivo es impartir clases tan divertidas como didácticas que funcionan en el medio de podcast.
The goal is to impart classes that are as entertaining as educational and that work in the podcast medium.
El podcast se emitirá quincenalmente, un martes sí y otro no. El primer episodio saldrá el 16 de enero. Os avisaré a través de mis redes sociales, con enlace incluido.
The podcast will be broadcast biweekly, every other Tuesday. The first episode will come out on January 16. I will let you know through my social networks, with link included.
Por otra parte, ya es demasiado tarde para regalar mi libro MY HALF ORANGE por Navidad. Pero si Santa Claus te trajo una tarjeta regalo de Amazón y te gusta leer en inglés, ya sabes como mejor aprovecharla.
On a different note, it’s too late to give my book MY HALF ORANGE as a Christmas present. But if Santa Claus brought you an Amazon gift card and you like to read in English, now you know how to best make use of it.
También sigo con la crítica de libros en mi otro canal de YouTube “Book Rants: Passion for Books, Plain and Simple” (rant = desahogo, plain and simple = así de sencillo).
I also continue with book reviewing on my other YouTube channel “Book Rants: Passion for Books, Plain and Simple.”
Ten en cuenta que siempre repaso los subtítulos en inglés para la gente que quiera usar los videos para practicar su listening.
Keep in mind that I always review the subtitles in English for people who want to use the videos to practice their listening.
Os deseo un 2024 lleno de alegría y salud.
I wish a 2024 full of joy and health.
Gracias por vuestro interés.
Thanks for your interest.
John
PD. Estoy publicando con regularidad en las redes sociales. Si no has visto nada en mucho tiempo, échales un vistazo: Instagram o Facebook.
P.S. I am posting regularly on the social networks. If you haven’t seen anything in a long time, check them out: Instagram or Facebook.